Zscho­pau: „Las­sen Sie sich ent­füh­ren in die fas­zi­nie­ren­de Welt des Mit­tel­al­ters“, heißt es wie­der vom 19. bis 20. März 2016 auf „Schloss Wil­deck“ in Zscho­pau. Zum mitt­ler­wei­le 14. Mal erwar­tet die Besu­cher ein his­to­ri­scher Mark­tall­tag mit bun­tem Markt­trei­ben – ein Spek­ta­kel für Auge, Ohr und auch für den Magen. Den Besu­cher wird an bei­den Tagen ab 11.00 Uhr ein his­to­ri­scher Markt mit über 50 Handwerker- und Händ­ler­stän­den gebo­ten. Vor Ort sind z. B. die Kett­ne­rei, der Stein­metz, der Papier­schöp­fer, der Schmied oder aber die Por­zel­lan­ma­le­rin. Auch die klei­nen Besu­cher kön­nen bei zahl­rei­chen Hand­wer­kern selbst Hand anle­gen und so ler­nen, wie schwie­rig es war, die Din­ge einst her­zu­stel­len. 

Wie es Sit­te und Brauch im Mit­tel­al­ter war, fin­det sich natür­lich auch aller­hand Künst­ler­volk auf dem Mark­te ein, um das Volk auf´s Treff­lichs­te zu unter­hal­ten. Im Schwert­kampf bewei­sen Rit­ter aus dem böh­mi­schen Lan­de Mut und Geschick­lich­keit und kämp­fen um die Gunst manch hol­der Maid. Für Kurz­weil bei den klei­nen Rit­tern und Prin­zes­sin­nen sorgt Pup­pen­spie­ler „Chris­to­pher vom Allaun­berg“, der mit sei­nen Geschich­ten das Mit­tel­al­ter leben­dig wer­den lässt.

Musi­kan­ten bie­ten alte Lied­sät­ze und mit­tel­al­ter­li­che Musik. „Fabu­la“ und „Los Dilet­tan­tos“ las­sen his­to­ri­sche Instru­men­te erklin­gen, so dass den Klän­gen der Schal­mei­en, Dudel­sä­cke und Trom­meln gelauscht wer­den kann. „Las Fue­gas“ bie­tet eine atem­be­rau­ben­de Fakir­show. Den Sams­tag­abend beschließt ein gran­dio­ses Feu­er­spek­ta­kel. Gar­kü­chen und Taver­nen laden an bei­den Tagen zum Ver­wei­len und Schlem­men ein und bie­ten neben Rit­ter­bier und Met, Bra­ten und Fla­den, Knob­lauch­brot und ande­re Köst­lich­kei­ten.

Nut­zen Sie die Mög­lich­keit und las­sen Sie sich ent­füh­ren in eine Zeit vor hun­der­ten von Jah­ren, weg vom All­tags­stress, hin­ein in ein ursprüng­li­ches Markt­trei­ben – ein Ver­gnü­gen pur.

EK-Redaktion

Olbern­hau: Für den Part­ner­schafts­ver­ein Olbern­hau war das Jahr 2015 wie­der ein arbeits­rei­ches. „Es fan­den erneut Begeg­nun­gen mit den Freun­den aus den Part­ner­städ­ten Brie-Comte-Robert in Frank­reich, dem tsche­chi­schen Lit­vi­nov, dem baye­ri­schen Stadt­ber­gen sowie dem befreun­de­ten Bagno­lo Mel­la in Ita­li­en statt“, zog Ver­eins­vor­sit­zen­der Fried­bert Phil­ipp auf der jüngs­ten Mit­glie­der­ver­samm­lung Bilanz.

Als posi­tiv bewer­tet der Ver­eins­chef auch, dass in den nun­mehr 26 Jah­ren seit Ver­eins­be­stehen vie­le Kon­tak­te zwi­schen ein­zel­nen Fami­li­en, Freun­den und Ver­ei­nen in den Part­ner­städ­ten ver­mit­telt wer­den konn­ten. Besucht wur­de im zurück­lie­gen­den Jahr durch Mit­glie­der des Ver­eins neben dem Stadt­fest in Stadt­ber­gen die ita­lie­ni­sche Part­ner­stadt, wo u. a. die 10-jährige Städ­te­part­ner­schaft mit Stadt­ber­gen gefei­ert wur­de.

Wei­ter­le­sen

Annaberg-Buchholz: Die Tou­ris­mus­ent­wick­lung im Jahr 2015 ist für das Erz­ge­bir­ge sta­bil ver­lau­fen. Laut der aktu­el­len Ver­öf­fent­li­chung des Sta­tis­ti­schen Lan­des­am­tes Sach­sen wur­den im zurück­lie­gen­den Jahr reich­lich 3 Mil­lio­nen Über­nach­tun­gen in der Feri­en­re­gi­on Erz­ge­bir­ge gezählt. Damit liegt das Erz­ge­bir­ge bei der Ent­wick­lung der Über­nach­tungs­zah­len über dem Sach­sen­durch­schnitt.

Die Tou­ris­ti­ker pro­fi­tier­ten im Jahr 2015 vom guten Wet­ter und tol­len Ver­an­stal­tungs­an­ge­bo­ten, wie bei­spiels­wei­se der Säch­si­schen Lan­des­gar­ten­schau in Oelsnitz/Erzgebirge, die vie­le Besu­cher und Über­nach­tungs­gäs­te in die Rei­se­re­gi­on lock­te. Auch Aktiv­an­ge­bo­te wie der Kamm­weg Erz­ge­bir­ge – Vogt­land oder der Stoneman- Miri­qui­di wur­den stark nach­ge­fragt und gene­rier­ten vie­le Über­nach­tun­gen. „Die neue stra­te­gi­sche Aus­rich­tung der Arbeit des Tou­ris­mus­ver­ban­des Erz­ge­bir­ge e.V. und die Ent­wick­lung von Ganz­jah­res­an­ge­bo­ten und Ver­an­stal­tungs­high­lights wir­ken sich nach­hal­tig posi­tiv auf die Gäs­te­zah­len aus. Somit wird das Erz­ge­bir­ge auch wei­ter­hin die bedeu­tends­te Urlaubs­re­gi­on in Sach­sen blei­ben“, bilan­zier­te Land­rat und Vor­sit­zen­der des Tou­ris­mus­ver­ban­des Erz­ge­bir­ge e.V., Frank Vogel.

Um auch künf­tig im In- und Aus­land erfolg­reich neue Gäs­te zu gewin­nen, wirbt der Tou­ris­mus­ver­band Erz­ge­bir­ge seit Jah­res­be­ginn auf zahl­rei­chen Mes­sen mit attrak­ti­ven Ver­an­stal­tungs­hö­he­punk­ten und Rei­se­an­läs­sen. Höhe­punkt der Mes­se­ak­ti­vi­tä­ten ist wie jedes Jahr die Inter­na­tio­na­le Tou­ris­mus­bör­se in Ber­lin vom 9. bis 13. März 2016.

Bur­gold, Tou­ris­mus­ver­band Erz­ge­bir­ge