Polizeireport

Olbern­hau: Kraft­stoff gezapft  Unbe­kann­te mach­ten sich in der Zeit vom 30. Juni, 19.00 Uhr bis 2. Juli, 11.00 Uhr, an zwei Lkw zu schaf­fen, die auf einem Fir­men­ge­län­de in der Bran­dau­er Stra­ße abge­stellt waren. Die Täter zapf­ten aus den Fahr­zeu­gen etwa 800 Liter Die­sel. Der Scha­den wur­de mit ca. 1.200 Euro ange­ge­ben. (ds)

Erwischt Im Rah­men einer all­ge­mei­nen Ver­kehrs­kon­trol­le kon­trol­lier­ten Poli­zis­ten am Don­ners­tag, 6. Juli, 5.40 Uhr, in der Frei­ber­ger Stra­ße einen Pkw Sko­da. Dabei wur­de auch ein Atem­al­ko­hol­test mit dem 36-jährigen Fah­rer durch­ge­führt. Die­ser ergab einen Wert von 1,48 Pro­mil­le. Für den deut­schen Staafts­an­ge­hö­ri­gen folg­ten eine Blut­ent­nah­me, die Sicher­stel­lung sei­nes Füh­rer­schei­nes sowie eine Anzei­ge wegen Trun­ken­heit im Ver­kehr. (Kg)

In Kurve abgekommen

Olbern­hau: (796) Am Sonn­tag­mor­gen, 05. März 2023, gegen 7.35 Uhr, befuhr der 18-jährige Fah­rer eines Pkw Fiat die B 171 aus Rich­tung Mari­en­berg in Rich­tung Olbern­hau. Zwi­schen Ansprung und Olbern­hau kam der Fiat in einer Links­kur­ve nach rechts von der win­ter­glat­ten Fahr­bahn ab und kol­li­dier­te mit einem Ver­kehrs­zei­chen. Der 18-Jährige zog sich bei dem Unfall leich­te Ver­let­zun­gen zu. Es ent­stand Sach­scha­den in Höhe von ins­ge­samt etwa 3.500 Euro.

(Kg)

Zeugen gesucht

Seif­fen: (285) Mut­maß­lich in der Nacht von Frei­tag, 20. Janu­ar 2023, 21.30 Uhr, zu Sams­tag, 21. Janu­ar 2023, 5.30 Uhr, bra­chen Unbe­kann­te in ein Hotel in der Kur­haus­stra­ße im Kur­ort Seif­fen ein. In der Fol­ge durch­wühl­ten die Täter sämt­li­che Räu­me. Aus dem Büro ris­sen die Die­be zwei Tre­so­re, die im Boden und der Wand ver­an­kert waren, her­aus und nah­men sie mit. Dar­in befan­den sich meh­re­re tau­send Euro Bar­geld sowie diver­se Geld­kar­ten und per­sön­li­che Doku­men­te. In der Gast­stu­be bra­chen die Täter meh­re­re Schub­la­den auf, in denen Fahrzeug- und Hotel­schlüs­sel auf­be­wahrt wur­den. Mit­hil­fe der Schlüs­sel öff­ne­ten die Unbe­kann­ten eine Gara­ge und ent­wen­de­ten einen dar­in abge­stell­ten Pkw Mer­ce­des im Wert von ca. 45.000 Euro.

Nach dem der­zei­ti­gen Kennt­nis­stand ver­ur­sach­ten die Täter einen Sach­scha­den von etwa 13.000 Euro.
Die Kri­mi­nal­po­li­zei Chem­nitz hat die Ermitt­lun­gen im beson­ders schwe­ren Fall des Dieb­stahls auf­ge­nom­men und sucht nun Zeu­gen.

Wer hat Beob­ach­tun­gen im Zusam­men­hang mit der Tat gemacht? Wem sind Per­so­nen in der Nähe auf­ge­fal­len und wer kann wei­te­re Anga­ben machen? Hin­wei­se wer­den bei der Kri­mi­nal­po­li­zei Chem­nitz unter der Ruf­num­mer 0371/387-3448 ent­ge­gen­ge­nom­men.

(AB)

Trio gestellt

Olbern­hau: (1843) Beam­te des Poli­zei­re­viers Mari­en­berg stell­ten vor eini­gen Tagen ein Trio in einer leer­ste­hen­den Werk­statt in der Frei­ber­ger Stra­ße. Die drei Män­ner hat­ten es offen­sicht­lich auf Bunt­me­tall abge­se­hen.

Ein Anwoh­ner hat­te drei Män­ner, jeweils mit einer Rei­se­ta­sche, im dem seit län­ge­rem leer­ste­hen­den Gebäu­de ver­schwin­den sehen und die Poli­zei ver­stän­digt. Die Beam­ten fan­den am Ort ein Fens­ter, wel­ches nur ange­lehnt war und mut­maß­lich als Ein­stieg gedient hat­te. In der Fol­ge durch­such­ten sie das Gebäu­de und bemerk­ten Ziga­ret­ten­rauch sowie eine Per­son, die sich ent­fer­nen woll­te. Dar­auf­hin wur­de zunächst ein 28-Jähriger und anschlie­ßend in einem wei­te­ren Raum ein 54-Jähriger gestellt. Trotz Aus­sa­gen der bei­den Gestell­ten, dass nie­mand wei­ter im Haus wäre, mach­ten sich die Poli­zis­ten auf die Suche nach dem Drit­ten im Bun­de. Im Ober­ge­schoss wur­den die Beam­ten fün­dig und stel­len dort einen 20-Jährigen fest. Das Trio wur­de für wei­te­rer Maß­nah­men zum Revier gebracht.

Wei­ter­le­sen

Aus den Polizeireport

Say­da: (683) Der Poli­zei wur­den am 27. Febru­ar meh­re­re Graf­fi­ti in der Stra­ße Am Was­ser­turm gemel­det. Unbe­kann­te hat­ten im Zeit­raum zwi­schen 21.00 und 22.00 Uhr mit blau­er Far­be Sym­bo­le an ver­schie­de­nen Ört­lich­kei­ten gesprüht. Betrof­fen waren unter ande­rem die Fas­sa­de einer Schu­le, ein Ver­kehrs­zei­chen und eine Stra­ßen­la­ter­ne sowie eine Fried­hofs­mau­er. Wei­ter­hin wur­de ein Brief­kas­ten beschä­digt. Der dadurch ent­stan­de­ne Gesamtsach­scha­den wur­de auf rund 2.500 Euro bezif­fert.
Im Rah­men der ers­ten Ermitt­lun­gen konn­te noch am sel­ben Tag ein Tat­ver­däch­ti­ger (19) bekannt gemacht wer­den. Der Deut­sche steht im Ver­dacht, die Graf­fi­ti ange­bracht zu haben. Die Poli­zei hat die Ermitt­lun­gen wegen Sach­be­schä­di­gung auf­ge­nom­men. (Js)

Wei­ter­le­sen

Aus dem Polizeireport

Hei­ders­dorf: Am Mon­tag, 8. Febru­ar 2021, gegen 12.45 Uhr, befuhr der 86-jährige Fah­rer eines Pkw Sub­a­ru die Say­da­er Stra­ße (S 212) aus Rich­tung Say­da in Rich­tung Olbern­hau. Kurz nach der Ein­mün­dung Dorf­stra­ße kam der Sub­a­ru rechts von der Fahr­bahn ab und rutsch­te in den Schnee des Rand­strei­fens. Im wei­te­ren Ver­lauf geriet der Sub­a­ru ins Schleu­dern und kol­li­dier­te mit einem ent­ge­gen­kom­men­den Pkw Suzu­ki (Fah­re­rin: 55). Durch den Anstoß kam der Suzu­ki nach rechts von der Fahr­bahn ab und im angren­zen­den Stra­ßen­gra­ben zum Still­stand. Ver­letzt wur­de bei dem Unfall nie­mand. Es ent­stand Sach­scha­den in Höhe von ins­ge­samt ca. 10.000 Euro. (Kg)

Olbern­hau: Am Mitt­woch, 10. Febru­ar, fuhr der 81-jährige Fah­rer eines Pkw Opel in der Blu­men­au­er Stra­ße (S 223) gegen 12.50 Uhr auf einen hal­ten­den VW-Transporter, wobei Sach­scha­den in Höhe von ins­ge­samt etwa 8.000 Euro ent­stand. Der Opel-Fahrer zog sich bei dem Unfall leich­te Ver­let­zun­gen zu. (Kg)

Olbern­hau: Nahe der Grüntha­ler Stra­ße bra­chen Unbe­kann­te zwi­schen Mitt­woch, 10. Febru­ar, 14.30 Uhr und Don­ners­tag­mor­gen, 11. Febru­ar, 6.45 Uhr, über ein ein­ge­schla­ge­nes Fens­ter in eine Pra­xis ein. In der Fol­ge öff­ne­ten die Ein­bre­cher gewalt­sam eine Zugangs­tür zum Anmel­de­be­reich und durch­such­ten den Raum sowie Schrän­ke. Anschlie­ßend ent­wen­de­ten die Täter Bar­geld und ver­schwan­den damit. Es ent­stand ein Gesamt­scha­den von ca. 2.100 Euro. Die Poli­zei hat die Ermitt­lun­gen wegen des beson­ders schwe­ren Falls des Dieb­stahls auf­ge­nom­men. (mg)

Enormer Sachschaden

Olbern­hau: (4239) Mit einem Pkw BMW befuhr eine 64-Jährige am 31. Okto­ber, gegen 11.35 Uhr, die Albert­stra­ße aus Rich­tung August-Bebel-Straße kom­mend. Im Kreu­zungs­be­reich zur Rudolf-Breitscheid-Straße kam es zum Zusam­men­stoß mit einem vor­fahrt­be­rech­tig­ten Pkw Dacia. Ver­letzt wur­de bei die­sem Unfall nie­mand. Der Sach­scha­den an den Fahr­zeu­gen beläuft sich jedoch in Sum­me auf rund 25.000 Euro.

(Ry)

Aus dem Polizeireport

Bauge­rät­schaf­ten gestoh­len - Olbern­hau: (518) Unbe­kann­te Täter drück­ten in der Zeit vom 09.02., 14.30 Uhr, bis 11.02., 9.00 Uhr, das Roll­tor einer Lager­hal­le in der Hirsch­ber­ger Stra­ße in Olbern­hau auf und ent­wen­de­ten aus die­ser Bau­ge­rä­te und ca. 30 Fel­der Bau­zaun. Der Stehl­scha­den wur­de mit etwa 4 000 Euro bezif­fert. Es ent­stand kein Sach­scha­den. Es wur­den Ermitt­lun­gen wegen des beson­ders schwe­ren Falls des Dieb­stahls auf­ge­nom­men (MD)

Wei­ter­le­sen

Aus dem Polizeireport

Olbern­hau: (4257) Am 1. Novem­ber war gegen 21.50 Uhr ein 48-Jähriger mit einem Pkw Mitsu­bi­shi auf der Frei­ber­ger Stra­ße unter­wegs. Ein Atem­al­ko­hol­test bei einer Ver­kehrs­kon­trol­le ergab einen Wert von 1,52 Pro­mil­le. Eine Blut­ent­nah­me wur­de fäl­lig und der Füh­rer­schein wur­de sicher­ge­stellt. In der Fol­ge kas­sier­te der Fah­rer eine Anzei­ge wegen des Ver­dach­tes der Trun­ken­heit im Ver­kehr. (Ha)

Neu­hau­sen: (4265) Die 18-jährige Fah­re­rin eines Pkw BMW befuhr am 2. Novem­ber, gegen18.30 Uhr, die Ernst-Thälmann-Straße und kam aus­gangs einer Links­kur­ve nach rechts von der Fahr­bahn ab. Dabei stieß sie mit dem Fahr­zeug gegen ein Gebäu­de. Ver­letzt wur­de nie­mand. Es ent­stand ein geschätz­ter Sach­scha­den von etwa 3 500 Euro. (Ha)

Aus dem Polizeireport

Neu­hau­sen OT Neu­werns­dorf: (4092) Ein 67-jähriger Mann war am 20. Okto­ber, gegen 15.15 Uhr mit sei­nem Simson-Moped auf der S 211 in Rich­tung Rau­schen­bach unter­wegs. Die Stra­ße ist der­zeit wegen Bau­maß­nah­men für den Fahr­ver­kehr gesperrt. Im Bereich der Tal­sper­ren­brü­cke fuhr das Moped in einen Split-Haufen, wodurch der 67-Jährige stürz­te. Er erlitt schwe­re Ver­let­zun­gen und wur­de mit einem Ret­tungs­hub­schrau­ber in ein Kran­ken­haus gebracht. Am Moped ent­stand leich­ter Sach­scha­den.

Kg

Aus dem Polizeireport - Zeugenaufruf

Marienberg/OT Ansprung: (906) In der Nacht von Diens­tag zu Mitt­woch 12. bis 13. März 2019, waren Die­be in der Rübenau­er Stra­ße in Ansprung zugan­ge und hat­ten es auf Pho­to­vol­ta­ik­mo­du­le abge­se­hen. Nach bis­he­ri­gen Erkennt­nis­sen wur­den ins­ge­samt 172 Stück vom Dach eines Fir­men­ge­bäu­des abmon­tiert, in der Fol­ge offen­bar ver­la­den und ent­wen­det. Der Scha­den beläuft sich ers­ten Schät­zun­gen zufol­ge in die­sem Fall auf etwa 40.000 Euro.

Die Poli­zei hat die Ermitt­lun­gen auf­ge­nom­men. Zeu­gen, die in der Nacht von Diens­tag zu Mitt­woch Per­so­nen oder Fahr­zeu­ge im Umfeld der bei­den Betriebs­ge­län­de beob­ach­tet haben, die mit den Dieb­stäh­len in Ver­bin­dung ste­hen könn­ten, wer­den gebe­ten, sich zu mel­den. Auch Beob­ach­tun­gen zu frem­den Per­so­nen oder Fahr­zeu­gen im Vor­feld der bei­den Taten kön­nen für die Ermitt­lun­gen von Bedeu­tung sein. Hin­wei­se nimmt das Poli­zei­re­vier Mari­en­berg unter der Ruf­num­mer 03735/606-0 ent­ge­gen.

(ju/gö)

Zwei Verletzte bei Frontalcrash

Olbern­hau: Eine 30-Jährige befuhr am Diens­tag, 8. Mai 2018, gegen 15.00 Uhr, mit ihrem Pkw Sko­da die Grüntha­ler Stra­ße aus Rich­tung Seif­fen und bog nach links auf die Rudolf-Breitscheid-Straße ab. Dabei kam es zum Fron­tal­zu­sam­men­stoß mit einem ent­ge­gen­kom­men­den Pkw Renault (Fah­rer: 76). Der 76-Jährige und sei­ne 74-Jährige Bei­fah­re­rin wur­den bei dem Unfall leicht ver­letzt und muss­ten in einem Kran­ken­haus behan­delt wer­den. An den Fahr­zeu­gen ent­stand ein Sach­scha­den von ins­ge­samt rund 15.000 Euro.

Wo

Aus dem Polizeireport

Olbern­hau: (583) Im Zeit­raum 8. bis 9. Febru­ar 2018 dran­gen unbe­kann­te Täter in einem Mehr­fa­mi­li­en­haus in ins­ge­samt drei Kel­ler ein und ent­wen­de­ten eine Bohr­ma­schi­ne. Der Stehl- und Sach­scha­den wur­de mit jeweils 25 Euro bezif­fert.

Revier­be­reich Mari­en­berg

Autoeinbrüche vor Kitas

Poli­zei­di­rek­ti­on Chem­nitz (3895): Im Zustän­dig­keits­be­reich der Poli­zei­di­rek­ti­on Chem­nitz kam es in den ver­gan­ge­nen Wochen und Mona­ten ver­mehrt, vor allem im Bereich von Kin­der­ta­ges­stät­ten, zu Ein­brü­chen in Fahr­zeu­ge, bei denen die Täter vor­ran­gig zurück­ge­las­se­ne Taschen jeg­li­cher Art erbeu­tet haben.

Im Revier­be­reich Mari­en­berg regis­trier­te die Poli­zei seit Ende August 2017 zwölf der­ar­ti­ge beson­ders schwe­re Dieb­stäh­le. Betrof­fen waren u.a. Auto­fah­rer in Mari­en­berg, Dreb­ach, Wol­ken­stein, Grün­hai­ni­chen und Pockau-Lengefeld. Auf­fäl­lig war in die­sen mehr­heit­lich in den Mor­gen­stun­den statt­ge­fun­de­nen Fäl­len, dass die Geschä­dig­ten Taschen oder Ruck­sä­cke in den Fahr­zeu­gen zurück­ge­las­sen hat­ten, wäh­rend sie ihre Kin­der in den Betreu­ungs­ein­rich­tun­gen abga­ben. Als sie zurück­ka­men, fehl­ten die­se Taschen und Ruck­sä­cke aus teils unver­schlos­se­nen Autos oder eine der Sei­ten­schei­ben war ein­ge­schla­gen. Aber auch in Mil­denau, Neuhausen/Erzgeb., Say­da und auch Chemnitz-Einsiedel wur­den der­ar­ti­ge Straf­ta­ten im Bereich von Kin­der­ta­ges­stät­ten bekannt.

Die Poli­zei nimmt dies ein wei­te­res Mal zum Anlass, um ein­dring­lich zu emp­feh­len: Las­sen Sie selbst bei kur­zer Abwe­sen­heit nie­mals ins­be­son­de­re Taschen und Ruck­sä­cke für jeder­mann sicht­bar in Fahr­zeu­gen zurück! Ver­schlie­ßen Sie stets Ihr Auto, selbst wenn Sie sich im Sicht­be­reich Ihres Wagens auf­hal­ten! Bie­ten Sie poten­ti­el­len Straf­tä­tern dar­über hin­aus kei­nen Anlass, in Ihr Fahr­zeug ein­zu­bre­chen, weil mobi­le Navi­ga­ti­ons­sys­te­me, Han­dys und ande­re Wert­ge­gen­stän­de deut­lich sicht­bar in den Autos ange­bracht oder lie­gen­ge­las­sen wur­den! Täter, die auf Auto­ein­brü­che aus sind, nut­zen jede sich ihnen bie­ten­de Gele­gen­heit und brau­chen oft nur weni­ge Sekun­den, um an das Die­bes­gut zu kom­men. Was am Ende neben dem Sach- und Stehl­scha­den bleibt, kos­tet Zeit und Geld: Behör­den­gän­ge, Tele­fo­na­te, Werk­statt­ter­mi­ne. Es gilt: Sei­en Sie schlau­er als die Klau­er!

(Ry)

Aus dem Polizeireport

Olbern­hau: (3531) Fahr­rä­der gestoh­len - In der Zöblit­zer Stra­ße dran­gen Unbe­kann­te zwi­schen Diens­tag­vor­mit­tag, 3. Okto­ber, und Mitt­woch, 4. Okto­ber, gegen 6 Uhr, auf unbe­kann­te Wei­se in ein Mehr­fa­mi­li­en­haus ein. Aus dem Erd­ge­schoss stah­len die Ein­dring­lin­ge zwei Fahr­rä­der der Mar­ken „Focus“ und „Bulls“, die nicht gesi­chert waren. Die Räder haben einen Gesamt­wert von über 700 Euro. Sach­scha­den ent­stand kei­ner.

Olbern­hau: (3546) Vor­der­rä­der zurück­ge­las­sen -  Von einem Hof in der Zöblit­zer Stra­ße haben Unbe­kann­te am 5. Okto­ber, zwi­schen 7 Uhr und 11 Uhr, drei Fahr­rä­der gestoh­len. Alle drei Räder waren mit dem Vor­der­rad in einem Fahr­rad­stän­der abge­stellt und mit einem Schloss ange­schlos­sen. Die Täter lie­ßen die gesi­cher­ten Vor­der­rä­der zurück. Der Wert der Räder wur­de mit ins­ge­samt 3 500 Euro ange­ge­ben.

Marienberg/OT Ansprung: (3571) In Kur­ve abge­kom­men - Die B 171 aus Rich­tung Ansprung in Rich­tung Olbern­hau befuhr am 8. Okto­ber, gegen 13.45 Uhr, die 21-jährige Fah­re­rin eines Pkw Sko­da. In einer leich­ten Links­kur­ve kam der Sko­da nach rechts von der nas­sen und mit Laub bedeck­ten Fahr­bahn ab. Dabei wur­de eine Mit­fah­re­rin (13) der 21-Jährigen leicht ver­letzt. Sach­scha­den am Sko­da war kei­ner sicht­bar.

(Wo/Kg)

 

1 2 3 6