Natzschungtalfest ruft

Olbernhau-Rothenthal: Besu­cher des Natz­schungtal­fes­tes soll­ten sich bereits jetzt den 24. Juni 2017 vor­mer­ken. An die­sem Tag lockt die jähr­lich statt­fin­den­de Tra­di­ti­ons­ver­an­stal­tung wie­der Klein und Groß in den Olbern­hau­er Orts­teil. Das Pro­gramm, das erneut auf dem „Volks­heim­platz“ statt­fin­det, beginnt 13.00 Uhr mit Kin­der­spaß an der Hüpf­burg sowie der Vor­füh­rung eines Holz­schnit­zers. Eine Bas­tel­stra­ße schließt sich 14.00 Uhr an. Für bes­te musi­ka­li­sche Unter­hal­tung sor­gen ab 15.30 Uhr die Schal­mei­en­ka­pel­le Stein­bach sowie ab 18.00 Uhr die Dis­co Alex + Micha­el. Die Orga­ni­sa­to­ren, zu denen der Rothentha­ler Ort­schafts­rat, der Frau­en­ver­ein, die Frei­wil­li­ge Feu­er­wehr und der Jugend­club zäh­len, freu­en sich auf vie­le Gäs­te.

EK-Red.

Sommerfest

Deut­schein­sie­del: Vom 9. bis 11. Juni 2017 ver­an­stal­tet die Feu­er­wehr Deut­schein­sie­del ihr Som­mer­fest und lädt dazu herz­lich auf den Fest­platz hin­ter dem Gerä­te­haus in Deut­schein­sie­del ein. Das lus­ti­ge Trei­ben beginnt am 9. Juni, 18.00 Uhr. Den Tag beschließt ab 19.00 Uhr ein lus­ti­ger Ver­eins­wett­kampf, der offen für alle Ver­ei­ne ist und bei dem natür­lich die Prä­mie­rung der Bes­ten erfolgt. An die­sem Tag gilt: Ein­tritt frei! Nach­dem das Fest am 10. Juni, 18.00 Uhr fort­ge­setzt wird, spielt ab 20.00 Uhr, im gro­ßen Fest­zelt, die Live-Band „The Old Fri­ends“, für Jung und Alt zum Tanz. Krö­nen­der Abschluss bil­det am 11. Juni, ein 15.00 Uhr begin­nen­des Kaf­fee­kon­zert mit haus­ge­ba­cke­nem Kuchen mit den Olbern­hau­er „Berg­land­mu­si­kan­ten“. Auf die jün­ge­ren Besu­cher war­ten an allen drei Tagen Fahr­ten mit dem Feu­er­wehr­au­to sowie eine Hüpf­burg.

Tou­rist­info Seif­fen

Auf Bergbauspuren

Kur­ort Seif­fen: Eine wei­te­re Gele­gen­heit, sich inner­halb einer geführ­ten Wan­de­rung ent­lang des his­to­ri­schen Berg­bau­stei­ges auf Spu­ren­su­che im Seif­fe­ner Raum zu bege­ben, besteht am 20. Juni . Treff­punkt ist 10.00 Uhr an der Tou­rist­info Seif­fen, Haupt­stra­ße 73. Für Gäs­te, die die Seiffener- oder Erzgebirgs-Gästekarte besit­zen, ist der Ein­tritt frei.

Tourist-Info Seif­fen

Seniorenecke

Ober­neu­schön­berg: Am Diens­tag, dem 13. Juni 2017, plant der Senio­ren­kreis Ober­neu­schön­berg eine Fahrt nach Lit­vi­nov. Der Lini­en­bus fährt 8.49 Uhr ab Ges­sing­platz Olbern­hau, Fahr­zeit ca. 1 Stun­de. Zustei­ge­mög­lich­kei­ten bestehen an den Hal­te­stel­len Kran­ken­haus, Löser und Grün­thal, danach über­quert der Bus die Gren­ze in Rich­tung Lit­vi­nov. Bit­te das Fahr­geld in Höhe von 1,80 Euro/Person bereit­hal­ten. In Olbern­haus Part­ner­stadt Lit­vi­nov ange­kom­men, emp­fängt uns Marie Sva­ci­no­va, die uns Wis­sens­wer­tes über ihre Hei­mat­stadt erläu­tern wird. Danach kann jeder die Stadt nach eige­nem Inter­es­se erkun­den. Wer kei­ne tsche­chi­schen Kro­nen vor­rä­tig hat, kann die­se in einer Wech­sel­stu­be erwer­ben. Über die Rück­fahrt­zei­ten ent­schei­den wir vor Ort. Wir freu­en uns auf eine rege Betei­li­gung.

Hof­mann

Nie­der­neu­schön­berg: Die Senio­ren aus Nieder- und Klein­neu­schön­berg tref­fen sich am Don­ners­tag, 15. Juni 2017, 14.00 Uhr, zum gemüt­li­chen Grill­nach­mit­tag im „Gast­haus Fuchs­bau“. Wir hof­fen auf schö­nes Wet­ter. Gäs­te sind herz­lich will­kom­men.

PS: Bit­te Teil­nah­me­bei­trag für unse­re Erz­ge­birgs­rund­fahrt am 27. Juni 2017 (Sie­ben­schlä­fer) bezah­len. Die Abfahrt erfolgt 10.30 Uhr an den indi­vi­du­ell fest­ge­leg­ten Zustei­ge­mög­lich­kei­ten. Die nächs­te Zusam­men­kunft nach der Som­mer­pau­se fin­det am 21. Sep­tem­ber statt.

Wag­ner

mdr-Studiotour

Mari­en­berg OT Zöblitz/Leipzig: Das Begeg­nungs­zen­trum Zöblitz bie­tet noch freie Plät­ze für eine Stu­dio­tour zum mdr, die am Mon­tag, dem 26. Juni 2017, nach Leip­zig führt. Die Abfahrt beginnt 6.45 Uhr ab Olbern­hau bzw. 7.00 Uhr ab Zöblitz/Markt. Bei der Füh­rung durch die mdr-Mediacity erhal­ten die Teil­neh­mer einen Ein­blick in die Welt des Fern­se­hens. Besucht wird u.a. das mdr-Nachrichtenstudio und das Stu­dio von „Hier ab 4“. Außer­dem gibt es die Mög­lich­keit, einen klei­nen Blick hin­ter die Kulis­sen der belieb­ten Serie „In aller Freund­schaft“ zu wer­fen. Zudem besteht Gele­gen­heit, vom 13. Stock des mdr-Hochhauses einen herr­li­chen Blick über Leip­zig zu genie­ßen. Abge­run­det wird der Tag mit einer Stadt­rund­fahrt durch die Mes­se­stadt. Die Kos­ten in Höhe von 40,00 Euro/Person beinhal­ten Fahrt, Ein­tritt und Mit­tag­essen.

Anmel­dun­gen bit­te unter 01729340719.

Hege­wald, Begeg­nungs­zen­trum Zöblitz

Willkommen zum Straßenfest

Olbern­hau: Mit Spiel, Spaß & Musik lockt das Stra­ßen­fest am Sams­tag, 17. Juni, Groß und Klein in das Innen­stadt­zen­trum von Olbern­hau. Neben den ansäs­si­gen Gewer­be­trei­ben­den, die erneut mit zahl­rei­chen Aktio­nen in bzw. vor ihren Räum­lich­kei­ten auf­war­ten und wei­te­ren Prä­sen­ta­ti­ons­stän­den, bie­ten erst­mals drei, unweit von­ein­an­der zu fin­den­de, Stand­or­te jede Men­ge Unter­hal­tung für die Gäs­te aus nah und fern. Natür­lich wird auch das leib­li­che Wohl nicht zu kurz kom­men.

Für Auf­bau­ar­bei­ten bleibt dazu die inne­re Grüntha­ler Stra­ße ab Frei­tag­abend, 16. Juni, 18.00 Uhr, für den Fahr­zeug­ver­kehr gesperrt“, weist Mar­co Hun­ger von der Arbeits­grup­pe Innen­stadt der Mit­tel­stän­di­schen Wirt­schafts­ver­ei­ni­gung e.V. Olbern­hau hin. Ab Sonn­tag­früh sei der Bereich dann wie­der befahr­bar. Den musi­ka­li­schen Auf­takt über­neh­men dabei 14.00 Uhr, im Innen­hof Markt 16, die ein­hei­mi­schen Berg­land­mu­si­kan­ten mit einem abwechs­lungs­rei­chen Pro­gramm, bestehend aus deut­scher und böh­mi­scher Blas­mu­sik, volks­tüm­li­cher Musik, Stim­mungs­mu­sik bis hin zu bekann­ten Schla­gern und Ever­greens. Wer es dage­gen rockig, pop­pig, arz­ge­bir­gisch mag, soll­te sich ab 14.30 Uhr an der Büh­ne Ecke Goe­the­stra­ße ein­fin­den, wo „De Bern­stei­ne“, Roc­co Löser sowie das Rübenau­er Ori­gi­nal, André Reichl, ihr musi­ka­li­sches Kön­nen unter Beweis stel­len.

Wei­ter­le­sen

Einladung zum Konzert

Say­da: Nach einem Orgel­kon­zert mit Kan­tor Rai­ner Fritzsch aus Rade­berg, das am 11. Juni, 17.00 Uhr, in der Say­da­er Stadt­kir­che erklingt, wird am 18. Juni, eben­falls 17.00 Uhr, an glei­cher Stel­le, Som­mer­mu­sik für die gan­ze Fami­lie gebo­ten.

Bürger- und Tou­rist­info Say­da

Exkursion nach Großenhain

Neuhausen-Cämmerswalde/Großenhain: Im Rah­men der monat­li­chen Treffs des Flug­sport­ver­eins Schwar­ten­berg e.V. steht am 24. Juni 2017 eine Exkur­si­on zum Flug­platz Gro­ßen­hain im Pro­gramm mit Besich­ti­gung der Flug­platz­aus­stel­lung und dem „Flie­gen­den Muse­um“. Los geht es 9.00 Uhr. Für wei­te­re Infos und Anmel­dun­gen steht die Tele­fon­num­mer 037322/2514 zur Ver­fü­gung.

Schus­ter

Ferienspiele

Kur­ort Seif­fen: Das Erz­ge­bir­gi­sche Frei­licht­mu­se­um Seif­fen ver­an­stal­tet vom 10. bis 14. Juli 2017 Feri­en­spie­le. Wer das Muse­um ent­de­cken, alte Kin­der­spie­le spie­len, Wäsche wie vor 100 Jah­ren waschen, Kräu­ter auf der Wie­se suchen, dem Weg der Wol­le bis zum Pull­over fol­gen, im Wald lau­schen, rie­chen und schme­cken will oder aber sich beim Köh­ler schmut­zig machen, etwas über einen Bie­nen­stock ler­nen bezie­hungs­wei­se einen Schatz auf­stö­bern will, ist an den 5 Tagen, jeweils von 9.00 bis 12.00 Uhr herz­lich will­kom­men.

Die Feri­en­spie­le fin­den bei jedem Wet­ter statt. Die Teil­nah­me ist kos­ten­los, aber auf 20 Teil­neh­mer begrenzt. Die Rei­hen­fol­ge der Anmel­dung ist ent­schei­dend. Also schnell bei der Gemein­de­ver­wal­tung Seif­fen, Cat­rin Tolksdorf-Bilz oder Alex­an­dra Novak, Tel. 037362/87771 bzw. E-Mail: projekt.​seiffen.​lesna@​gmx.​de anmel­den!

Tou­rist­info Seif­fen

Gottesdienst in Kalek

Rübenau/Kalek: Seit 2012 fei­ert die Ev.-lutherische Kirch­ge­mein­de Rübenau jedes Jahr im Juni in der St. Wen­zel Kir­che im benach­bar­ten tsche­chi­schen Kalek/Kallich einen Got­tes­dienst. Zur Neu­auf­la­ge laden die Ev.-luth. Kirch­ge­mein­den Olbern­hau und Rübenau am Sonn­tag, 18. Juni 2017, 14.00 Uhr, in das Got­tes­haus St. Wen­zel recht herz­lich ein. Der Got­tes­dienst wird von Pfar­rer Dr. Bey­er gehal­ten.

Wir freu­en uns, dazu wie­der vie­le Besu­cher aus Kalek/Kallich, Rübenau und Umge­bung begrü­ßen zu kön­nen. Der Rübenau­er Posau­nen­chor wird den Got­tes­dienst mit aus­ge­stal­ten und danach bei hof­fent­lich schö­nem Wet­ter vor der Kir­che mit sei­nen Dar­bie­tun­gen erfreu­en. Die Besu­cher erwar­ten neben einem umfang­rei­chen Kuchen­buf­fet mit selbst­ge­ba­cke­nem Kuchen, Kaf­fee und Tee auch Speck­fett­bemmen. Die­ses gesel­li­ge Bei­sam­men­sein ist eine Berei­che­rung für alle Besu­cher und wird ger­ne von den Gäs­ten aus Nah und Fern ange­nom­men.

U. Fietsch, Ev.-luth. Kirch­ge­mein­de Rübenau

Garteneisenbahn dampft

Mari­en­berg: Was vor eini­gen Jah­ren klein und ein­fach begann, hat sich im Lau­fe der Zeit zu einem ech­ten Klein­od ent­wi­ckelt. Und so zischt und dampft im Vor­gar­ten der Bald­auf Vil­la in Mari­en­berg, in der mit sehr viel Lie­be zum Detail gestal­te­ten Minia­tur­land­schaft, die Leh­mann Gar­ten­ei­sen­bahn. Die Bahn dreht am 14. und 21. Juni sowie am 5. Juli und 9. August, jeweils von 14.00 bis 18.00 Uhr, ihre Run­den und emp­fiehlt sich auch zur Som­mer­fe­ri­en­öff­nung am 28. Juni, von 9.00 bis 12.00 Uhr, wie auch am 3. August, von 9.00 bis 11.00 Uhr, anläss­lich des Gar­ten­ei­sen­bahn­fes­tes, für einen Besuch.

Bei recht­zei­ti­ger Anmel­dung von Grup­pen sind auch Son­der­fahr­ten mög­lich. Kon­takt­auf­nah­me: 03735/22045 (Mon­tag bis Frei­tag, 7.00 bis 18.00 Uhr).

Kin­del, Bald­auf Vil­la

Zeit für neue Ideen

Annaberg-Buchholz: Der Ein­zel­han­del und die Dienst­leis­tungs­wirt­schaft durch­lau­fen einen rasan­ten Wand­lungs­pro­zess, der in den letz­ten Jah­ren noch an Dyna­mik gewon­nen hat. Die Anbie­ter müs­sen sich auf ver­än­der­tes Kauf­ver­hal­ten, den Trend zur Indi­vi­dua­li­sie­rung und wach­sen­de Kun­den­an­sprü­che ein­stel­len. Gleich­zei­tig inten­si­viert sich der Wett­be­werb durch Inter­net und demo­gra­fi­schen Wan­del. 

45 Händ­ler und Dienst­leis­ter aus der Regi­on Aue/Schwarzenberg nutz­ten bereits den 1. Bran­chen­treff in Löß­nitz, um gemein­sam neue Ide­en und Lösungs­an­sät­ze auf die­se Her­aus­for­de­run­gen hin zu ent­wi­ckeln.  Dabei wur­de auf den posi­ti­ven Erfah­run­gen der Image­kam­pa­gne »Erz­ge­bir­ge in der Tüte« auf­ge­baut und Aus­bli­cke auf deren Fort­set­zung gege­ben - z.B. mit der Kam­pa­gne gegen Laden­leer­stand. Ziel der Ver­an­stal­tung war es außer­dem, Syn­er­gi­en aus der Ver­net­zung und den Aus­tausch mit­ein­an­der zu gene­rie­ren. Der sehr rege Aus­tausch zwi­schen den Teil­neh­mern bestä­tig­te dies bereits. 

Ers­te Schrit­te sind getan - der Erz­ge­birgs­kreis ist groß - des­halb berei­tet­die  Regio­nal­kam­mer Erz­ge­bir­ge der IHK Chem­nitz ein wei­te­res „Bran­chen­tref­fen Handel|Dienstleistungen“ vor, das am 28. Juni 2017, 18.30 Uhr, in der Bald­auf Vil­la in Mari­en­berg beginnt. Wir freu­en uns auf einen unter­halt­sa­men und kom­mu­ni­ka­ti­ven Abend.

Anmel­dun­gen für die Ver­an­stal­tung nimmt die IHK unter der Tel.: 03733 1304-4115 ent­ge­gen. Als Ansprech­part­ne­rin im Fach­be­reich fun­giert Andrea Nest­ler.

Glöck­ner, IHK Chem­nitz, Regio­nal­kam­mer Erz­ge­bir­ge

Blutspende-Dankeschönaktion

Lengefeld/Seiffen: Die nächs­ten Gele­gen­hei­ten zum Blut spen­den bestehen am Mon­tag, 12. Juni, von 15.00 bis 19.00 Uhr, in der Ober­schu­le Len­ge­feld, Schul­stra­ße 9 sowie am Diens­tag, 13. Juni, von 14.00 bis 19.00 Uhr, im Haus des Gas­tes Seif­fen, Haupt­stra­ße 156. Der­zeit wer­den drin­gend Blut­spen­den aller Blut­grup­pen benö­tigt, ins­be­son­de­re besteht hoher Bedarf an Spen­den der Blut­grup­pe Null nega­tiv.

Der DRK-Blutspendedienst Nord-Ost führt auch in die­sem Jahr wie­der eine Dan­ke­schön­ak­ti­on in Sach­sen durch. Bis zum 11. August 2017 bedan­ken sich die Teams des DRK-Blutspendedienstes Nord-Ost auf allen DRK-Blutspendeterminen in Sach­sen mit einer Kühl­ta­sche für die lebens­ret­ten­de Blut­spen­de. Denn mit einer Blut­trans­fu­si­on als lebens­ret­ten­dem The­ra­pie­mit­tel schließt sich meis­tens ein Kreis, der mit einer unei­gen­nüt­zi­gen Blut­spen­de eines gesun­den Men­schen beginnt.

DRK-Blutspendedienst Nord-Ost

Buntes Kinderfest

Pockau-Lengefeld: Der Car­ne­val Club Pockau lädt am 10. Juni 2017 alle Stepp­kes zu einem kun­ter­bun­ten Kin­der­fest mit gro­ßer Spiele-Olympiade in den Kul­tur­park Pockau ein, EK berich­te­te. Los geht das bun­te Trei­ben 14.00 Uhr. Bei ungüns­ti­ger Wit­te­rung wird das Kin­der­fest in die Turn­hal­le an der Sor­gau­er Stra­ße in Pockau ver­legt. Auf die klei­nen Gäs­te war­ten u.a. Kin­der­schmin­ken, eine Hüpf­burg, Rei­ten, Bas­teln, Luft­bal­lon­stei­gen, Enten­ren­nen sowie ein bun­tes Rah­men­pro­gramm.

Läs­sig, Kinderfest-Beauftragter

Lochteichfest

Olbernhau/OT Blu­men­au: Wie bereits in unse­rer jüngs­ten EK-Ausgabe infor­miert, steigt am 10. und 11. Juni, im Olbern­hau­er Orts­teil Blu­men­au das Loch­teich­fest. Nach dem Auf­takt am 10. Juni, 14.00 Uhr, beginnt 15.00 Uhr ein bun­tes Kin­der­pro­gramm der Grund­schu­le Blu­men­au. Mög­lich­kei­ten zum Bas­teln bzw. Kin­der­eisen­bahn­fahr­ten run­den das Ange­bot ab, das heu­er unter dem Mot­to “40 Jah­re Loch­teich” in Blu­men­au steht. Gegen 16.30 Uhr star­ten Trak­to­ren­rund­fahr­ten wie auch eine Lösch­an­griff­übung der Jugend­feu­er­wehr Blu­men­au. Auf die jüngs­ten Besu­cher war­tet zudem das Thea­ter­spiel “Frau Hol­le”. Den Tag beschlie­ßen ab 19.30 Uhr Dis­co­k­län­ge der Dis­co­thek Sky­line mit DJ Mäxx sowie ab 23.00 Uhr ein Feu­er­werk.

Der Sonn­tag, 11. Juni, star­tet 14.00 Uhr, u. a. mit Unter­hal­tungs­mu­sik und Fahr­ten mit der Kin­der­eisen­bahn. Bevor die Kin­der­akro­ba­tik­grup­pe Blu­men­au 17.00 Uhr ihr Kön­nen vor­führt, sor­gen 15.00 Uhr die Witzsch­dor­fer Blas­mu­si­kan­ten der Frei­wil­li­gen Feu­er­wehr für bes­te Unter­hal­tung.

EK-Red.

1 2 3 4