Pfaffroda-Hallbach: Der „Dorfclub für Hallbach e.V.“ lädt am 3. und 4. September zum 14. Vogelschießen auf den Dorfplatz Hallbach ein. Das Programm startet am Samstag, 3. September, 14.00 Uhr, mit der Begrüßung des amtierenden Schützenkönigs, dem Einmarsch des Dörnthaler und Saydaer Schützenvereins und dem traditionellen Hallbacher Vogelschießen sowie Kinderspielen. Für das leibliche Wohl sorgen u. a. Leckeres vom Grill, Kaffee und Kuchen. Der Tag klingt ab 20.00 Uhr mit einer Abendveranstaltung mit DJ „Andreas“aus. Abschließender Höhepunkt ist am Sonntag, 4. September, ein Frühschoppen mit dem „Duo Musikus“, der 10.00 Uhr beginnt. Der Besuch der einzelnen Veranstaltungen ist eintrittspflichtig.
EK-Red.