(Kg) Von einem Grund­stück auf die Blu­men­au­er Stra­ße fuhr am Don­ners­tag­mor­gen (14.04.2016), gegen 9.10 Uhr, der 58-jährige Fah­rer eines Pkw Toyo­ta und kol­li­dier­te dabei mit einem stadt­ein­wärts vor­bei­fah­ren­den Pkw Opel (Fah­rer: 60). Bei­de Fah­rer blie­ben bei dem Zusam­men­stoß unver­letzt. Es ent­stand Sach­scha­den an den Autos in Höhe von ins­ge­samt ca. 10.000 Euro.

(Ba) Im Zeit­raum vom 1. April 2016, 19 Uhr bis zum 9. April 2016, 15 Uhr dran­gen unbe­kann­te Täter gewalt­sam in ein unbe­wohn­tes älte­res Ein­fa­mi­li­en­haus ein. Die Täter durch­such­ten die Räum­lich­kei­ten und ent­wen­de­ten nichts. Es ent­stand ein Sach­scha­den in Höhe von 1.000 Euro.

(Wo) In der Nacht zu Mitt­woch (6. April) haben Unbe­kann­te sich gewalt­sam Zutritt zu einem Gebäu­de auf dem Markt ver­schafft. Die Ein­dring­lin­ge bra­chen ein Kel­ler­fens­ter auf und gelang­ten so in das Objekt. Im Inne­ren dran­gen die Täter gewalt­sam in zwei Arzt­pra­xen ein und durch­such­ten die­se nach Brauch­ba­rem. Nach einem ers­ten Über­blick haben die Ein­bre­cher etwas Bar­geld gestoh­len. Der ent­stan­de­ne Sach­scha­den wird auf meh­re­re tau­send Euro geschätzt. Die Ermitt­lun­gen dau­ern an.

Wer Beob­ach­tun­gen gemacht hat, die mit der Straf­tat in Ver­bin­dung ste­hen könn­ten, wird gebe­ten sich unter Tele­fon 03735 606-0 beim Poli­zei­re­vier Mari­en­berg zu mel­den.

(Kg) Zwi­schen 10 Uhr und 10.50 Uhr stieß am Mitt­woch (6. April) ein bis­her unbe­kann­tes Fahr­zeug beim Ein­par­ken vor dem Haus­grund­stück 117 in der Frei­ber­ger Stra­ße gegen einen par­ken­den Suzu­ki Swift. Dabei ent­stand Sach­scha­den am Suzu­ki in Höhe von ca. 1.000 Euro. Es wer­den Zeu­gen gesucht, die Anga­ben zum Unfall­her­gang bzw. zum unbe­kann­ten Unfall­ver­ur­sa­cher machen kön­nen. Unter Tele­fon 03735 606-0 wer­den Hin­wei­se im Poli­zei­re­vier Mari­en­berg ent­ge­gen­ge­nom­men.

(Wo) Am Sams­tag (3. April), gegen 3 Uhr, kon­trol­lier­te eine Strei­fen­be­sat­zung in Nie­der­loch­müh­le zwei Män­ner (30, 31) mit zwei Fahr­rä­dern. Die Män­ner konn­ten kei­nen Eigen­tums­nach­weis für die ins­ge­samt 1.400 Euro teu­ren Räder vor­wei­sen. Ermitt­lun­gen erga­ben, dass die Zwei die Räder offen­bar zuvor aus einem Kel­ler eines Wohn­hau­ses in der Stra­ße Zum Popp­schen Gut gestoh­len hat­ten. Dies hat­ten die eigent­li­chen Eigen­tü­mer bis­her noch nicht bemerkt. Die mut­maß­li­chen Rad­die­be wur­den vor­läu­fig fest­ge­nom­men. Der 31-Jährige wur­de am Sonn­tag dem Haft­rich­ter vor­ge­führt. Die­ser erließ auf Antrag der Staats­an­walt­schaft Chem­nitz Haft­be­fehl. Der 31-Jährige wur­de in eine Jus­tiz­voll­zugs­an­stalt gebracht. Der 30-Jährige wur­de nach den ers­ten poli­zei­li­chen Maß­nah­men aus der Dienst­stel­le ent­las­sen.

(Gö) In einem Büro­ge­bäu­de in der Rudolf-Breitscheid-Straße waren in der Nacht zwi­schen Diens­tag und Mitt­woch (29./30. März) Ein­bre­cher zugan­ge. Die Täter bra­chen ein Fens­ter auf und gelang­ten so in das Haus. In der Fol­ge bra­chen sie meh­re­re Türen auf. In den Räu­men von zwei ver­schie­de­nen Büros such­ten sie nach Brauch­ba­rem und mach­ten sich mit meh­re­ren hun­dert Euro Bar­geld davon. Der hin­ter­las­se­ne Sach­scha­den ist noch nicht bekannt, dürf­te aber um eini­ges höher aus­fal­len.

(SR) Am Mitt­woch­abend, 16. März 2016,  war gegen 20.55 Uhr ein 61-jähriger Mann von der Zöblit­zer Stra­ße in Rich­tung An der Bahnlinie/Gartenanlage „Neu­er Weg“ unter­wegs. An der Gar­ten­an­la­ge kam ihm ein Mann ent­ge­gen, der plötz­lich und unver­mit­telt mehr­fach auf den 61-Jährigen ein­schlug und ein­trat, wobei die­ser zu Boden ging. Als der Angrei­fer dann von dem 61-Jährigen abließ, begab sich die­ser in Rich­tung Pockau­er Stra­ße, wo er auf Pas­san­ten traf. Er wur­de zumin­dest leicht ver­letzt zur Unter­su­chung in ein Kran­ken­haus gebracht. Nach Anga­ben des Geschä­dig­ten geriet ein 26-Jähriger in Tat­ver­dacht. Am Tat­ort fand man eine Jacke und einen Ruck­sack, die offen­bar ihm gehö­ren und sicher­ge­stellt wur­den. Die Poli­zei hat die Ermitt­lun­gen wegen des Ver­dachts der gefähr­li­chen Kör­per­ver­let­zung gegen den Mann auf­ge­nom­men.

(Ry) Über den Not­ruf wur­de die Poli­zei am Mitt­woch­abend, 16. März 2016, gegen 21 Uhr, über meh­re­re Sach­be­schä­di­gun­gen an Autos, die in der Pockau­er Stra­ße park­ten, infor­miert. Vor Ort stell­ten die Beam­ten fest, dass nach der­zei­ti­gem Stand an 14 Fahr­zeu­gen größ­ten­teils die Außen­spie­gel auf den Fah­rer­sei­ten von unbe­kann­ten Tätern beschä­digt wur­den. Nach einer vor­läu­fi­gen Schät­zung beläuft sich der Gesamt­scha­den auf ca. 3.000 Euro. Die Ermitt­lun­gen dau­ern an.

(He) Unbe­kann­te Täter haben seit 19. Febru­ar 2016 einen Gara­gen­kom­plex im Hei­den­weg heim­ge­sucht. Min­des­tens sie­ben Gara­gen sind betrof­fen. Aus einer hat man einen Satz Alu-Komplett-Sommerräder im Wert von rund 1 500 Euro sowie Werk­zeug und eine Motor­sen­se, im Wert von ins­ge­samt rund 500 Euro gestoh­len. Der Scha­den am Gara­gen­tor bezif­fert sich auf wei­te­re rund 500 Euro.

Poli­zei­di­rek­ti­on Chem­nitz

(Ki) Eine Poli­zis­tin (39, Poli­zei­haupt­meis­te­rin) ist am Frei­tag­vor­mit­tag (19. Febru­ar) beim Ver­such, eine Auto­fah­re­rin (55) zu kon­trol­lie­ren, von die­ser umge­fah­ren wor­den. Vor­an­ge­gan­gen war gegen 8.30 Uhr der Anruf eines Grund­stücks­be­sit­zers aus dem Orts­teil Reif­land, des­sen Aus­fahrt vom Fahr­zeug der spä­te­ren Tat­ver­däch­ti­gen blo­ckiert wur­de. Als die Poli­zei kur­ze Zeit spä­ter ein­traf, war die Frau mit ihrem Pkw weg­ge­fah­ren. Danach wur­de der Pkw in der Orts­la­ge Reif­land von den Poli­zis­ten gese­hen. Die­se woll­ten die Auto­fah­re­rin stop­pen und kon­trol­lie­ren. Die Frau igno­rier­te dies und fuhr wei­ter. Bei einem von meh­re­ren Anhal­te­ver­su­chen zwi­schen Reif­land und Lip­pers­dorf konn­te das Auto der Frau zum Ste­hen gebracht wer­den. Als sich die Poli­zis­tin für die Kon­trol­le vor dem Auto der Ange­hal­te­nen befand, fuhr die­se unver­mit­telt los und die Poli­zis­tin um. Die­se stürz­te auf die Motor­hau­be, blieb jedoch unver­letzt. Die Auto­fah­re­rin flüch­te­te wei­ter und konn­te letzt­lich kurz vor 9.30 Uhr in der Orts­la­ge Lip­pers­dorf gestellt wer­den. Die Frau hat­te sich im Fahr­zeug ein­ge­schlos­sen, sodass die Poli­zis­ten eine Schei­be ein­schla­gen muss­ten, um sie aus dem Auto zu holen. Dabei leis­te­te die 55-Jährige Wider­stand und bespuck­te die Beam­ten. Ein Atem­al­ko­hol­test ergab einen Wert von 0,8 Pro­mil­le. Eine Blut­ent­nah­me wur­de ange­ord­net und durch­ge­führt. Der Füh­rer­schein der 55-Jährigen wur­de beschlag­nahmt, ihr Auto sicher­ge­stellt. Die Frau kam in eine Kli­nik.

Die Poli­zei hat hin­sicht­lich des Umfah­rens der Poli­zis­tin Ermitt­lun­gen wegen des Ver­dachts des ver­such­ten Tot­schlags auf­ge­nom­men. Wei­ter­hin wird wegen des Ver­dachts der Gefähr­dung des Stra­ßen­ver­kehrs und wegen gefähr­li­cher Ein­grif­fe in den Stra­ßen­ver­kehr sowie Wider­stan­des gegen Voll­stre­ckungs­be­am­te ermit­telt. Wei­te­re Straf­ta­ten wer­den geprüft.

(Kg) Zwi­schen 12 Uhr und 13 Uhr war am 8. Febru­ar 2016 ein sil­ber­grau­er Mitsu­bi­shi Out­lan­der auf dem Netto-Parkplatz in der Blu­men­au­er Stra­ße abge­stellt. Wäh­rend die­ser Zeit streif­te ein bis­her unbe­kann­tes Fahr­zeug ver­mut­lich beim Aus­par­ken den Mitsu­bi­shi und ver­ur­sach­te an die­sem Sach­scha­den in Höhe von ca. 1.500 Euro. Wer hat den Anstoß gese­hen und kann Anga­ben zum Unfall­her­gang bzw. zum unbe­kann­ten Unfall­ver­ur­sa­cher machen? Unter Tele­fon 03735 606-0 wer­den Hin­wei­se im Poli­zei­re­vier Mari­en­berg ent­ge­gen­ge­nom­men.

… war am Sams­tag, 06. Febru­ar 2016, kurz nach 3 Uhr, im Bereich der Zollstraße/Grüntaler Stra­ße der 28-jährige Fah­rer eines Pkw Kia. Der Vor­test ergab einen Wert von 2,18 Pro­mil­le. Er kas­sier­te eine Anzei­ge. Eine Blut­ent­nah­me wur­de durch­ge­führt und die Sicher­stel­lung des Füh­rer­scheins erfolg­te.

(Gö) Gegen 20 Uhr rück­ten am Don­ners­tag­abend, 4. Febru­ar 2016, ört­li­che Feu­er­weh­ren und Poli­zei zu einem Brand in die Alte Dorf­stra­ße aus. Eine Hal­le eines Agrar­be­trie­bes, in dem neben Stroh­bal­len auch ca. 100 Käl­ber unter­ge­bracht waren, stand in Flam­men. Mit­ar­bei­ter und Anwoh­ner hat­ten die Tie­re bereits in Sicher­heit gebracht. Bei der Ret­tung der Käl­ber ver­letz­ten sich fünf Per­so­nen leicht. Vier von ihnen (w/21, w/46, m/45, m/39) erlit­ten Rauch­gas­ver­gif­tun­gen, ein Mann (49) zog sich eine Sturz­ver­let­zung zu. Alle konn­ten nach ambu­lan­ter Behand­lung das Kran­ken­haus ver­las­sen. Das Stall­ge­bäu­de ist durch den Brand stark in Mit­lei­den­schaft gezo­gen wor­den. Zur Scha­dens­hö­he lie­gen noch kei­ne Anga­ben vor. Die Poli­zei hat die Ermitt­lun­gen auf­ge­nom­men. Eine vor­sätz­li­che Brand­stif­tung wird nicht aus­ge­schlos­sen. Ein Brand­ur­sa­chen­er­mitt­ler soll am Frei­tag den Brand­ort unter­su­chen. Der Ein­satz eines Fähr­ten­hun­des blieb ohne Erfolg.

Seif­fen: Ein bis­her unbe­kann­ter Pkw befuhr am 4. Febru­ar 2016, gegen 21.00 Uhr, die abschüs­si­ge Neu­hau­se­ner Stra­ße aus Rich­tung Bahn­hof­stra­ße. In Höhe des Haus­grund­stücks 5 kam das Auto nach links von der Fahr­bahn ab und fuhr über den Bord­stein in den Zaun des Grund­stücks. Danach ent­fern­te sich der Pkw uner­laubt vom Unfall­ort. Es konn­ten Pkw-Teile mit oliv­grü­ner Far­be und eine sil­ber­far­be­ne Rad­kap­pe sicher­ge­stellt wer­den. Der Scha­den am Zaun bezif­fert sich auf ca. 1000 Euro. Es wer­den Zeu­gen gesucht, die Anga­ben zum Unfall­her­gang bzw. zum unbe­kann­ten Unfall­ver­ur­sa­cher machen kön­nen. Unter Tele­fon 03735/606-0 wer­den Hin­wei­se im Poli­zei­re­vier Mari­en­berg ent­ge­gen­ge­nom­men.

EK-Redaktion

(Kg) Gegen 11.40 Uhr bog am Diens­tag, 02. Febru­ar 2016,  die 60-jährige Fah­re­rin eines Pkw Maz­da von der Blu­men­au­er Stra­ße nach links in den Neu­en Weg ab. Dabei kam es zum Zusam­men­stoß mit einem auf der Blu­men­au­er Stra­ße ent­ge­gen­kom­men­den Mercedes-Transporter (Fah­rer: 42). Ver­letzt wur­de bei dem Unfall nie­mand. Der ent­stan­de­ne Sach­scha­den bezif­fert sich ins­ge­samt auf ca. 5.000 Euro.