Rumänien – eine Zeitreise”

 Olbern­hau: Die HDAV-Live-Diashow „Rumä­ni­en – eine Zeit­rei­se zwi­schen Moder­ne und Tra­di­ti­on“ wird am 27. Okto­ber, 19.00 Uhr, von Sven Oyen im „Thea­ter Varia­bel“ Olbern­hau gezeigt.

Bei der Groß­bild­pro­jek­ti­on bestechen ein­zig­ar­ti­ge Bil­der in Kino­qua­li­tät mit ein­fühl­sa­mer Musik und Mode­ra­ti­on. Ähn­lich einer Zeit­rei­se ins Mit­tel­al­ter begibt man sich in uralte Städ­te und Wehr­kir­chen Sie­ben­bür­gens. Unver­gess­lich auch die Fahrt mit der Wald­bahn durchs Vaser­tal. In vie­len Klös­tern der Mol­dau und Buko­wi­na ist ortho­do­xes Leben heu­te noch all­täg­lich. Die Kar­pa­ten locken mit Berg­tou­ren. Wala­chei, Donau­del­ta und schwar­zes Meer bie­ten neben quir­li­gen Metro­po­len Son­ne, Was­ser und gran­dio­se Tier- und Natur­er­leb­nis­se. Wer mit auf Rei­se in einen Viel­völ­ker­staat zwi­schen Ori­ent und Okzi­dent gehen möch­te, ist herz­lich ein­ge­la­den.

EK-Red.

Sonntagswanderung

Olbern­hau: Eine 18 km lan­ge Olbern­hau­er Sonn­tags­wan­de­rung unter dem Mot­to „Drei Stei­ne und ein Fel­sen“ star­tet am 15. Okto­ber. Treff­punkt ist 9.30 Uhr am Wan­der­park­platz gegen­über Dis­ko­thek in Grün­thal. Die Tour führt ent­lang der Sai­ger­hüt­te nach Bran­dau, die Kolo­nie, Schaf­fer­hof, Tschin­ner­stein (wet­ter­be­dingt), Maly Haj, den Bern­stein­berg nach Mikul­o­vice. Die Rück­fahrt erfolgt mit dem Bus 14.38 Uhr oder 16.38 Uhr. Wan­der­lei­ter Chris­ti­an Schöphs bit­tet die Teil­neh­mer, den Per­so­nal­aus­weis nicht zu ver­ges­sen.

Tou­rist­info Olbern­hau

Vereinsfest

Neu­hau­sen OT Cäm­mers­wal­de: Die „Fröh­li­chen Blas­mu­si­kan­ten aus Cäm­mers­wal­de“ e.V. fei­ern am Sams­tag, 21. Okto­ber 2017, das 26. Ver­eins­fest im „Haus des Gas­tes“ Cäm­mers­wal­de. Freu­en dür­fen sich die Gäs­te ab 13.30 Uhr auf das „Blas­or­ches­ter der Stadt Flöha“. Mit neu­en Titeln aus dem Reper­toire unter­hal­ten ab 16.00 Uhr die Gast­ge­ber. Zur Platz­re­ser­vie­rung steht Micha­el Wag­ner unter Tele­fon 037327/1559 zur Ver­fü­gung.

Tou­rist­info Neu­hau­sen

Achtung, Blutspende

Olbern­hau: Die nächs­te Gele­gen­heit zur Blut­spen­de besteht am Don­ners­tag, 26. Okto­ber, von 15.00 bis 19.00 Uhr, beim Lebens­hil­fe­werk Olbern­hau, Grüntha­ler Stra­ße 81a.

DRK-Blutspendedienst Nord-Ost

Schau begeistert Besucher

Olbern­hau: „Olbern­hau – eine Regi­on im Wan­del“ lau­tet das Mot­to einer neu­en Son­der­aus­stel­lung im Muse­um Olbern­hau, die bis Janu­ar 2018 im Trep­pen­haus der musea­len Ein­rich­tung am Markt in Olbern­hau zu den Öff­nungs­zei­ten in Augen­schein genom­men wer­den kann. Zu bestau­nen sind rund 80 Foto­gra­fi­en, auf denen Objek­te in Gegen­über­stel­lung von einst zu jetzt aus dem Stadt­ge­biet sowie den zum Jah­res­be­ginn hin­zu­ge­kom­me­nen Orts­tei­len Hutha, Hall­bach, Pfaf­f­ro­da, Schön­feld und Ditt­manns­dorf doku­men­tiert wur­den. Nach­dem bereits im zurück­lie­gen­den Jahr ein ers­ter Bild­band über Olbern­hau erschie­nen war, soll heu­er noch ein Wei­te­rer, u. a. auch mit den aktu­ell im Muse­um aus­ge­stell­ten Fotos, fol­gen.

Eh

Radiomacher zu Gast

Olbern­hau: Zum 74. Stadt­ge­spräch am 24. Okto­ber, 19.00 Uhr, im „Thea­ter Varia­bel“ wer­den zwei der Macher von Radio Erz­ge­bir­ge begrüßt. Eine der sym­pa­thi­schen Stim­men ist die Nach­rich­ten­re­dak­teu­rin Sin­dy Ein­horn aus Cäm­mers­wal­de. Sie und der Redak­ti­ons­lei­ter Gun­nar Tichy berich­ten über das Stu­dio in Anna­berg und stel­len sich den Fra­gen: „Wie wird Radio gemacht? War­um wird wel­che Musik gespielt? Wer bestimmt die Aus­wahl der Nach­rich­ten? Und war­um spre­chen die Mode­ra­to­ren eigent­lich nicht erz­ge­bir­gisch beim Radio Erz­ge­bir­ge?“.

Wir sind gespannt auf wei­te­re Fra­gen der Zuhö­rer und auf die Ant­wor­ten von Sin­dy Ein­horn und Gun­nar Tichy.

Batz, Ver­ein TIVOLI

Heimatgenuss Erzgebirge

Annaberg-Buchholz: Das Erz­ge­bir­ge lädt zu jeder Jah­res­zeit mit schmack­haf­ter Land­kü­che zu einer kuli­na­ri­schen Ent­de­ckungs­rei­se ein. Pro­bie­ren kann man die Köst­lich­kei­ten aus den erz­ge­bir­gi­schen Küchen bei den Heimatgenuss-Partnern der Regi­on, die im Herbst Köst­lich­kei­ten aus Wald, Feld & Flur auf­ti­schen. Denn die Natur bie­tet jetzt alle Zuta­ten, die für die tra­di­tio­nel­len Rezep­te erfor­der­lich sind, so z. B.: Kar­tof­feln, Pil­ze, Äpfel, Getrei­de, Vogel­bee­ren und Wild aus hei­mi­schen Wäl­dern. Die Zuta­ten für die Köst­lich­kei­ten kom­men aus der Regi­on. Bei Ern­te­dank­fes­ten, Kir­mes­fei­ern sowie auf Natur­märk­ten prä­sen­tie­ren Her­stel­ler und Pro­du­zen­ten ihre Pro­duk­te & Spe­zia­li­tä­ten. Wei­te­re Infos unter www​.erz​ge​bir​ge​-tou​ris​mus​.de.

Hin­ter­grund­in­for­ma­ti­on: Die neue Mar­ke HEIMATGENUSS ERZGEBIRGE ist eine Koope­ra­ti­on zwi­schen dem Tou­ris­mus­ver­band Erz­ge­bir­ge e.V., Gast­stät­ten mit regio­na­ler Küche und regio­na­len Erzeugern/Produzenten. Betrie­be, die das Qua­li­täts­sie­gel HEIMATGENUSS ERZGEBIRGE tra­gen, pro­du­zie­ren & kochen für ihre Kun­den hier im Erz­ge­bir­ge gewach­se­nes, her­ge­stell­te oder ver­edel­te erz­ge­birgs­ty­pi­sche Pro­duk­te. Alle betei­lig­ten Part­ner fin­den Sie in der neu­en Bro­schü­re „Hei­mat­ge­nuss Erz­ge­bir­ge - Kuli­na­risch durchs Jahr“. Die­se ist beim Tou­ris­mus­ver­band Erz­ge­bir­ge e.V. erhält­lich oder kann im Inter­net bestellt wer­den.

Tou­ris­mus­ver­band Erz­ge­bir­ge e.V.

September ohne Spätsommer

Olbern­hau: Die Meteo­ro­lo­gen schlie­ßen zwar den Som­mer bereits am 31. August ab, kalen­da­risch pas­siert das bekannt­lich erst reich­lich drei Wochen spä­ter. In die­se Zeit fiel in der Ver­gan­gen­heit so man­che Spät­som­mer­pha­se. Nicht so in die­sem Jahr.

Der Sep­tem­ber­auf­takt ging gehö­rig dane­ben. Abge­se­hen von einem kom­plett ver­reg­ne­ten ers­ten Tag, war die ers­te Monats­hälf­te die käl­tes­te seit sie­ben Jah­ren. Nur am 5. und 6. Sep­tem­ber müh­te sich die Tages­höchst­tem­pe­ra­tur gera­de so über die 20 Grad-Marke. Im ver­gan­ge­nen Jahr stan­den in die­sem Zeit­raum sechs Som­mer­ta­ge über 25 Grad zu Buche. Im wahrs­ten Sin­ne des Wor­tes fri­schen Wind in die wei­test­ge­hend lang­wei­li­ge Groß­wet­ter­la­ge brach­te ein Sturm­tief mit Wind­spit­zen der Stär­ke 6 in Olbern­hau vom 13. bis 15. Sep­tem­ber.

Wei­ter­le­sen

Städtepartnerschafts-Jubiläum

Olbern­hau: Die Städ­te­part­ner­schaft mit dem tsche­chi­schen Lit­vi­nov besteht heu­er 25 Jah­re. Anlass genug, das Jubi­lä­um vor weni­gen Tagen mit einer Fest­sit­zung zu wür­di­gen. Als eine lan­ge und doch kur­ze Zeit bezeich­ne­te Olbern­haus Bür­ger­meis­ter, Heinz-Peter Hau­stein, die zurück­lie­gen­den 25 Jah­re der Part­ner­schaft zwi­schen bei­den Kom­mu­nen. „Part­ner­schaf­ten bil­den die Grund­la­ge, damit Euro­pa wei­ter zusam­men­wach­sen kann. Daher ist es wich­tig, die­se wei­ter zu ent­wi­ckeln“, führ­te Olbern­haus Stadt­ober­haupt aus.

Auch die tsche­chi­sche Amts­kol­le­gin, Kami­la Bla­ho­va, dank­te bei­den Part­ner­schafts­ver­ei­nen für ihre bis­he­ri­ge akti­ve Arbeit und heg­te den Wunsch, dass auch die nächs­te Genera­ti­on dar­an fest­hal­te.

Wei­ter­le­sen

Bewerbungsfrist endet

Mari­en­berg: Am 11. Novem­ber 2017 fin­det der Kinder- und Jugend­ta­len­te­wett­be­werb des Erz­ge­birgs­krei­ses unter dem Mot­to „Trau Dich!“ in den Gen­res Musik und Rezi­ta­ti­on in der Bald­auf Vil­la in Mari­en­berg statt.

Ange­spro­chen sind nicht nur Musik­schü­ler son­dern auch jeder Auto­di­dakt, de singt, ein Instru­ment beherrscht oder groß­ar­tig rezi­tie­ren kann. Mel­det Euch an und zeigt Euer Talent! Mit­ma­chen kann jeder, allein oder auch in der Grup­pe. Wir sind auch ganz beson­ders gespannt auf vie­le gesun­ge­ne, erzähl­te oder vor­ge­tra­ge­ne Bei­trä­ge in unse­rer erz­ge­bir­gi­schen Mut­ter­spra­che. Gewer­tet wird in den Kate­go­ri­en: Klas­sik, Moder­ne Musik, Folk­lo­re, Volks­mu­sik, Rezi­ta­ti­on.

Anmel­de­schluss ist der 14. Okto­ber 2017. Anmel­de­for­mu­la­re, Infor­ma­tio­nen und Rück­fra­gen unter Tele­fon 03735/22045.

Kin­del, Pro­jekt­ma­na­ge­rin

Infoveranstaltung

Olbern­hau: Am Tag des tra­di­tio­nel­len Hand­werks im Erz­ge­bir­ge, dem 15. Okto­ber 2017, fin­det in der Zeit von 10.00 bis 15.00 Uhr, in der Aus­stel­lung im Kup­fer­wa­ren­la­ger des Muse­ums Sai­ger­hüt­te Olbern­hau, erneut eine Infor­ma­ti­ons­ver­an­stal­tung zum The­ma „Was ist (m)eine Mün­ze wert“ statt. Außer der Gele­gen­heit zu einer kos­ten­lo­sen Münz­be­stim­mung und Wert­ein­schät­zung bie­tet sich auch erneut die Mög­lich­keit, alte Ansichts­kar­ten schät­zen zu las­sen. Mit­glie­der des Numis­ma­ti­schen Ver­eins Stoll­berg e. V. ste­hen dafür allen Inter­es­sier­ten mit ihrer lang­jäh­ri­gen Erfah­rung zur Ver­fü­gung.

Wir freu­en uns auf Ihren Besuch.

Muse­um Sai­ger­hüt­te

Musik und Film

Kur­ort Seif­fen: Am 14. Okto­ber erklingt 17.00 Uhr in der Berg­kir­che Seif­fen eine „Klei­ne Geist­li­che Musik“ mit Kat­rin Ulb­richt, Gesang und Micha­el Har­zer an der Orgel.

Ein Luther-Film wird am 21. Okto­ber, 17.00 Uhr, in der Berg­kir­che gezeigt.

Tou­rist­info Seif­fen

Termine im HdB

Rothen­thal: Bör­se - Am Sonn­tag, 15. Okto­ber 2017, fin­det von 14.00 bis 17.00 Uhr die „Herbst/Winter-Börse rund um´s Kind“ im „Haus der Begeg­nung“ statt. Dabei besteht die Mög­lich­keit, gebrauch­te und gut erhal­te­ne Baby- und Kin­der­sa­chen wie Klei­dung und Schu­he aller Grö­ßen, Spiel­sa­chen, Kin­der­wa­gen, Schul­sa­chen und alles Zube­hör von Pri­vat an Pri­vat zu ver­kau­fen bzw. zu erwer­ben. Nähe­re Infos unter (037360) 20051.

Erz­ge­birgs­abend - Am 21. Okto­ber 2017 laden erst­ma­lig „De Hutzen­bos­sen“ zum zünf­ti­gen Erz­ge­birgs­abend ins „HdB“ ein. Die Ver­an­stal­tung mit dem belieb­ten Duo beginnt um 20.00 Uhr. Kar­ten­vor­be­stel­lun­gen wer­den ab sofort unter Tele­fon 037360/20051 oder hdb@​olbernhau.​de ent­ge­gen genom­men.

Halloween-Party - Auch in die­sem Jahr steigt am 31. Okto­ber wie­der eine tol­le Par­ty für alle klei­nen „Geis­ter“ mit viel Spaß, tol­ler Musik und lus­ti­gen Spie­len in unse­rem Haus. Für den klei­nen Hun­ger zwi­schen­durch ist eine „Gespenster-Bar“ geöff­net. Der Ein­lass zur Fête beginnt 15.00 Uhr - aber Ach­tung: Nur in „gespens­ti­scher Ver­klei­dung!“. 18.00 Uhr star­tet dann ein Lampion- und Fackel­um­zug ab dem „Haus der Begeg­nung“. Die Lam­pi­ons müss­ten mit­ge­bracht wer­den, die Fackeln kön­nen käuf­lich vor Ort erwor­ben wer­den. Der Ein­tritt beträgt 2 Euro/Person.

Kri­wac­zek, HdB

Aus dem Polizeireport

Olbern­hau: (3531) Fahr­rä­der gestoh­len - In der Zöblit­zer Stra­ße dran­gen Unbe­kann­te zwi­schen Diens­tag­vor­mit­tag, 3. Okto­ber, und Mitt­woch, 4. Okto­ber, gegen 6 Uhr, auf unbe­kann­te Wei­se in ein Mehr­fa­mi­li­en­haus ein. Aus dem Erd­ge­schoss stah­len die Ein­dring­lin­ge zwei Fahr­rä­der der Mar­ken „Focus“ und „Bulls“, die nicht gesi­chert waren. Die Räder haben einen Gesamt­wert von über 700 Euro. Sach­scha­den ent­stand kei­ner.

Olbern­hau: (3546) Vor­der­rä­der zurück­ge­las­sen -  Von einem Hof in der Zöblit­zer Stra­ße haben Unbe­kann­te am 5. Okto­ber, zwi­schen 7 Uhr und 11 Uhr, drei Fahr­rä­der gestoh­len. Alle drei Räder waren mit dem Vor­der­rad in einem Fahr­rad­stän­der abge­stellt und mit einem Schloss ange­schlos­sen. Die Täter lie­ßen die gesi­cher­ten Vor­der­rä­der zurück. Der Wert der Räder wur­de mit ins­ge­samt 3 500 Euro ange­ge­ben.

Marienberg/OT Ansprung: (3571) In Kur­ve abge­kom­men - Die B 171 aus Rich­tung Ansprung in Rich­tung Olbern­hau befuhr am 8. Okto­ber, gegen 13.45 Uhr, die 21-jährige Fah­re­rin eines Pkw Sko­da. In einer leich­ten Links­kur­ve kam der Sko­da nach rechts von der nas­sen und mit Laub bedeck­ten Fahr­bahn ab. Dabei wur­de eine Mit­fah­re­rin (13) der 21-Jährigen leicht ver­letzt. Sach­scha­den am Sko­da war kei­ner sicht­bar.

(Wo/Kg)

 

Familiennachmittag

Kur­ort Seif­fen: Unter dem Mot­to „Mit Kind und Kegel“ lädt das Spiel­zeug­mu­se­um Seif­fen am Sonn­tag, 15. Okto­ber 2017, von 10.00 bis 16.00 Uhr, zu einem Fami­li­en­ak­ti­ons­tag ein.

Tou­rist­info Seif­fen

1 2 3 4