Grenzübergang freigegeben

Olbernhau-Hirschberg: Wer sich als Rad­sport­freund oder Wan­de­rer gern durch die hei­mat­li­chen Gefil­de bewegt, kann nun­mehr auch einen in der Olbern­hau­er Orts­la­ge Hirsch­berg wie­der eröff­ne­ten Grenz­über­gang nut­zen, um ins tsche­chi­sche Bran­dov zu gelan­gen.

Im Bei­sein der Bür­ger­meis­te­rin aus der Olbern­hau­er Part­ner­stadt, dem tsche­chi­schen Lit­ví­nov, Cami­la Bláho­vá, und dem Bran­do­ver Bür­ger­meis­ter sowie den Bür­ger­meis­tern von Deutsch­neu­dorf, Clau­dia Klu­ge und Hei­ders­dorf, Andre­as Bör­ner, und zahl­rei­cher Inter­es­sen­ten dies- und jen­seits der Lan­des­gren­ze wur­de jüngst die fei­er­li­che Ein­wei­hung voll­zo­gen. Ein­lei­tend führ­te Olbern­haus Stadt­ober­haupt, Heinz-Peter Hau­stein, aus, „es ist gut, wenn Gren­zen fal­len“ und sprach u. a. sowohl den Olbern­hau­er Stadt­rä­ten für die Frei­ga­be der finan­zi­el­len Mit­tel wie auch dem ansäs­si­gen Volks­kunst­un­ter­neh­men für die Grund­stücks­nut­zung sei­nen Dank aus.

Auch sein tsche­chi­scher Amts­kol­le­ge Jiří Moos bewer­te­te die wie­der geschaf­fe­ne Mög­lich­keit, die im Not­fall auch von Ret­tungs­fahr­zeu­gen pas­siert wer­den darf, für Rad­ler und Wan­der­freun­de als Gewinn in tou­ris­ti­scher Hin­sicht.

Vor­aus­schau­end kün­dig­te Heinz-Peter Hau­stein an, dass bereits im kom­men­den Jahr der ehe­ma­li­ge Bahn­damm in Rich­tung Deutsch­neu­dorf als wei­te­rer Wan­der­weg akti­viert wer­den soll. Die dafür erfor­der­li­chen Arbei­ten sei­en bereits in Pla­nung.

Eh