Olbern­hau: Eine Kräu­ter­wan­de­rung mit Ver­kos­tung beginnt am Sonn­tag, 12. Juni, 14.00 Uhr, in Olbern­hau. Anmel­dun­gen für die geführ­te Wan­de­rung unter Lei­tung von Yvon­ne Scholz unter Tele­fon 037360/71467 erbe­ten.

Tourist-Info Olbern­hau

Pfaf­f­ro­da: Ein literarisch-musikalischer Abend beginnt am 10. Juni, 19.00 Uhr, in der Kir­che Pfaf­f­ro­da. Im Mit­tel­punkt des Abends steht Hans Löscher, der einen Teil sei­ner Kind­heit in Pfaf­f­ro­da ver­leb­te und über die­se Zeit ein Buch geschrie­ben hat. Die Pfaf­f­ro­da­er Kirch­ge­mein­de besitzt ein Archiv über den Päd­ago­gen, Kom­mu­nal­po­li­ti­ker und Schrift­stel­ler. Im Rah­men der Ver­an­stal­tung stel­len der Dresd­ner Vol­ker Kuh­nert und Joa­chim Wag­ner aus Frei­berg, die sich mit dem Leben und Wir­ken von Hans Löscher beschäf­tig­ten, einen Teil ihrer Ergeb­nis­se vor. Die Ver­an­stal­tung wird musi­ka­lisch umrahmt. Im Kirch­hof war­tet ein Imbiss.

Der Schloss­ver­ein Pfaf­f­ro­da und die Ev.-Luth. Kirch­ge­mein­de Pfaf­f­ro­da freu­en sich auf vie­le Besu­cher.

EK-Red.

Mari­en­berg OT Pobers­hau: Der Count­down läuft - am Sams­tag, dem 11. Juni 2016, lädt der TSV 1872 Pobers­hau alle (Berg-)Läufer zum 19. Pobers­hau­er Berg­lauf ins Wilds­berg­sta­di­on in den Mari­en­ber­ger Orts­teil Pobers­hau ein. Neben Berglauf-Pokal, Silber-Pokal 60+ sowie Berg­sprint geht es in Pobers­hau an die­sem Tag wie­der um die Ver­ga­be von Wer­tungs­punk­ten für den Westsachsen-Laufcup und den Chem­nit­zer Lauf-Cup. Nach­mel­dun­gen wer­den noch bis 1 Stun­de vor Start ent­ge­gen genom­men. Der ers­te Start­schuss ertönt am 11. Juni, 14.30 Uhr, für die 8,6 km-Walkingstrecke. Im Anschluss wer­den nach­ein­an­der die Kinder- und Schü­ler­läu­fe über 0,3 bis 4,5 km sowie der Jeder­manns­lauf auf die Stre­cken geschickt. 16.10 Uhr star­ten die lan­gen Kan­ten über 5,0 sowie 9,7 und 14,4 km für die ent­spre­chen­den Alters­klas­sen der Jugend, Män­ner und Frau­en sowie Senio­rin­nen und Senio­ren. Aus­rei­chend Park­plät­ze ste­hen am Wett­kampf­tag zur Ver­fü­gung.

Im Rah­men des 19. Pobers­hau­er Berg­lau­fes kommt es am 11. Juni 2016, zwi­schen 14.30 und 18.30 Uhr, zu Ver­kehrs­ein­schrän­kun­gen im Mari­en­ber­ger Orts­teil Pobers­hau. Die Voll­sper­run­gen betref­fen Kühn­haid­ner Straße/Neubrückenweg zwi­schen Dorf­stra­ße und Orts­teil Kühn­hai­de, Stein­bruch­weg zwi­schen Kühn­haid­ner Stra­ße und Bau­hof sowie Wilds­berg­weg ab Dorf­stra­ße. Wei­te­re Infos unter 0173-3189122.

S. Rei­chel, Pobers­hau­er Berg­lauf

Deutsch­neu­dorf OT Deut­schein­sie­del: Die Frei­wil­li­ge Feu­er­wehr in Deut­schein­sie­del fei­ert vom 10. bis 12. Juni das tra­di­tio­nel­le Som­mer­fest und lädt dazu Jung und Alt auf den Fest­platz hin­ter dem Gerä­te­haus in Deut­schein­sie­del ein. Zum Auf­takt steigt am Frei­tag, 10. Juni, 19.00 Uhr, ein lus­ti­ger Ver­eins­wett­kampf, an dem sich alle Ver­ei­ne betei­li­gen kön­nen und bei die Bes­ten natür­lich prä­miert wer­den. Fort­ge­setzt wird das Som­mer­fest am Sams­tag, 11. Juni, ab 18.00 Uhr. Am Abend besteht ab 20.00 Uhr Gele­gen­heit, zur Live­mu­sik der „Oldie Ban­de“ aus Mari­en­berg im gro­ßen Fest­zelt das Tanz­bein zu schwin­gen. Mit einem Kaf­fee­kon­zert bei haus­ge­ba­cke­nem Kuchen mit den „Berg­land­mu­si­kan­ten“ aus Olbern­hau klingt das dies­jäh­ri­ge Som­mer­fest am Sonn­tag, 12. Juni, ab 15.00 Uhr aus. Auf alle klei­nen Fest­be­su­cher war­ten an allen Tagen eine Hüpf­burg sowie Fahr­ten mit dem Feu­er­wehr­au­to.

Auf vie­le Gäs­te freut sich die FF Deut­schein­sie­del